普罗旺斯,不只是风景

-
【作 者】【韩】郑起范 著 李舟妮
【I S B N 】978-7-5170-1487-4
【责任编辑】余椹婷
【适用读者群】生活情趣
【出版时间】2011-01-01
【开 本】32开
【装帧信息】平装(光膜)
【版 次】第1版第1次印刷
【页 数】336
【千字数】220
【印 张】10.5
【定 价】¥39.8
【丛 书】旅游
【备注信息】
简介
本书特色
前言
章节列表
精彩阅读
下载资源
相关图书
人们所能想象的最美好的风景就是普罗旺斯最平常的模样。你无须去探听哪座城市最值得推荐,哪个村庄最不可错过,因为普罗旺斯的每一个角落都有其动人之处。法国南部的温暖气候和肥沃土壤让这里如此美丽,也让生活在这里的人们变得温柔可爱。
而普罗旺斯给予我们的,不只是美景,更留下永不磨灭的历史印迹。从这些历史印迹中体会生命之厚重,是普罗旺斯的又一馈赠。
北京市版权局 著作权合同登记 图字:01-2013-1886 号
프로방스, 프로방스
Copyright © 2011 by Joung Gibeom
All rights reserved.
Simplified Chinese copyright © 2014 by China WaterPower Press
This Simplified Chinese edition was published by arrangement with KPI Publishing Group through Agency Liang
1. 以自己的方式,在普罗旺斯诗意栖居。
不管是穷游族还是观光客,都可以按照时间和兴趣选择旅行路线,亦可根据预算选择最合适的餐厅住宿。不论自驾还是搭乘公共交通,都有详尽的路线规划。
2. 娓娓道来的普罗旺斯各地的历史文化,让你的旅行升华为灵魂之旅。
3. 多幅养眼美图搭配隽永流畅的文笔,即使不能身临其境,也能感受到普罗旺斯的绝美风华。
愿将普罗旺斯的美好赠与你
普罗旺斯是一个无论何时都那么宁静、美好的地方。我第一次与它邂逅是在十五年前。那时的盛夏骄阳,那时坐在旅游巴士里的满心期待,至今都如昨日般清晰。从随风摇曳的紫色薰衣草花海,到清香扑鼻的莹白草莓花;从晴朗清澈的无尽天空,到仿佛油彩般湛蓝纯粹的海洋;还有那红番茄、翠芦笋、青红萝卜、绿生菜、香草等各种新鲜食材烹制而成的当地健康美食。这一切的一切,都不禁让人感叹——能做一个普罗旺斯人真是上辈子修来的福分。
十几年来,我为了给杂志、电视等拍摄旅游图片,策划旅游专题,走遍了世界各个角落,并将一路上的所见所闻记录成文字,并整理出版了十多本旅游书籍。我在各种各样的场合介绍过无数的旅游胜地,但如果有人要问我最爱的是哪里,我始终会毫不犹豫地说——是普罗旺斯和蔚蓝海岸所在的法国南部地区。
我曾在普罗旺斯的陌生小巷中散步,沉浸于对往昔与未来的思索;我曾在开往普罗旺斯的列车上,忘情凝望窗外的绝美风景。
我知道,我早就该介绍这美丽的地方,让更多人为它而倾倒。但原谅我也曾有一点小小的私心,希望将关于普罗旺斯的美好记忆留藏在自己心中,久一点,再久一点……
之所以下定决心介绍普罗旺斯,还是因为与一对中年夫妇的偶然
相遇。
那是2010年的一天,我百无聊赖地等着去往圣保罗艺术村的火车,无意间与这对陌生夫妇攀谈起来。
“你们去圣保罗艺术村做什么呢?”我问道。
他们的回答让我很意外。
“不做什么,只是很想念那里的清脆鸟鸣、清新空气和走不完的陌生小巷。我们觉得在那里可以远离一切喧嚣和世俗,所以就用全部积蓄在那里买了一座漂亮的房子,每年夏天都去住。”
算起来,我在法国也生活15年了。这期间,我从留学生变成了旅行记者,又从旅行记者变成了作家、旅游策划。我写的书从韩国卖到了中国大陆、香港、澳门,我的工作伙伴从韩国人发展到了法国人、英国人。而所有的成就中,我最引以为傲的莫过于成功升级为两个孩子的父亲。
如今,人到中年,免不了头发日益稀疏,身材渐渐发福,但我并不为岁月的匆匆流逝而感到遗憾。因为我虽然未能功成名就,却一直体悟着何为人生、幸福。如果用母亲的话来说,就是我现在“总算懂点事了”。
是普罗旺斯让我学会了感恩,学会了放慢生活的脚步。年轻时我一度疲于奔波而忘记欣赏生命的沿途风光。为了弥补这份遗憾,我一次次地前往普罗旺斯,又一次次地流连忘返。我爱那里的宁静,也爱那里充满生机的大自然和质朴可爱的乡下人。我爱坐在那里听一整天的鸟鸣,直到自己也变成了自然的一部分。当我拿出那些密密麻麻的行程计划和旅行日记,才发现自己已经往来于普罗旺斯十次有余了。“世界上值得一去的地方那么多,何必次次都去普罗旺斯?”这样的问题已经有好多人问过。但没办法,时至今日我对普罗旺斯的迷恋依然没有一丝退减。今年夏天,我想我还会去那儿。
现在,我希望将普罗旺斯的美好送给正在读书的你。关于那里我有千言万语想说,却又不知从何说起。我只能将散落的记忆拼图一点一点拼凑起来,还原成我心中那个美丽的圣地。当你希望摆脱尘世的繁杂忙碌、真正开始一段属于自己的旅行时,只愿本书能够助你一臂之力。
我深知,仅凭几次旅行不可能完全体验普罗旺斯和蔚蓝海岸的精髓与魅力。所以,我并不打算用这本书来品评或炫耀。我只希望当你下次想去普罗旺斯时,这本书能够成为一本派得上用场的实用攻略。为了完成本书,我走遍了普罗旺斯和蓝色海岸观光局介绍的大部分景点,并从中精心挑选了最值得推荐、最不可错过的部分。我相信,当你带着这本书踏上普罗旺斯之旅,一定会和我一样深深地爱上那里,并从此一发不可收拾。
在本书的写作过程中,我得到了来自当地观光部门工作人员的热情帮助。他们得知我要为读者介绍普罗旺斯,立刻欣然为我安排了车辆住宿、当地导游,并送上了精心准备的景点资料。在这里,我要特别向普罗旺斯观光局的新闻负责人Anne Marie Huer、奥朗日观光局局长Sylvie Chapon、阿维尼翁观光局新闻负责人Sylvie Joly、尼斯观光局新闻负责人Olivia Zurcher、昂蒂布观光局新闻负责人Lucy Howard等致以最诚挚的谢意。
最后,我还要感谢一直默默支持我的妻子淑娴,以及健康可爱的两个孩子——和恩、和英。当然,还有始终给予我信任与关爱的母亲,以及总是在我脆弱时给我力量的父亲。
郑起范
•初遇普罗旺斯 9
1 来自陌生风景的问候
Menton 芒通 36
弥漫着茉莉花香的小城
◆ 旅行攻略 44
St Paul de Vence 圣保罗艺术村 46
艺术家们钟爱的风光
◆ 旅行攻略 54
Eze 埃兹 56
绝壁上的美丽阳光小镇
◆ 旅行攻略 64
Luberon 吕贝隆小村庄 66
普罗旺斯中的普罗旺斯
◆ 旅行攻略 78
在普罗旺斯小美术馆沉浸于艺术的芬芳 80
2 点滴沉淀的历史痕迹
Marseille 马赛 98
法国最古老的港口城市
◆ 旅行攻略 108
Avignon 阿维尼翁 112
世界史必考题
◆ 旅行攻略 122
Orange 奥朗日 132
对话罗马帝国皇帝
◆ 旅行攻略 140
Monaco 摩纳哥 144
怀念格蕾丝•凯莉
◆ 旅行攻略 154
在普罗旺斯邂逅宝石般精美的纪念品 158
3 随处飘散的艺术气息
Arles 阿尔勒 176
追寻天才画家梵高的脚步
◆ 旅行攻略 186
Aix en Provence 艾克斯普罗旺斯 192
感受因苹果而闻名的伟大画家塞尚
◆ 旅行攻略 202
Antibes 昂蒂布 208
毕加索钟爱的村庄
◆ 旅行攻略 220
St. Remy deProvence 圣雷米普罗旺斯 224
在诺斯特拉德马斯的故乡寻找梵高的足迹
◆ 旅行攻略 234
Cagnes sur Mer 卡那村 238
对话纯粹主义者雷诺阿
◆ 旅行攻略 248
Vallauris 瓦洛里斯 250
再次与毕加索相遇
◆ 旅行攻略 258
普罗旺斯美食之旅 260
4 平淡中的充实
Nice 尼斯 278
试着在陌生城市的小巷中漫步
◆ 旅行攻略 290
Grasse 格拉斯 298
寻找香水之都
◆ 旅行攻略 306
L'lsle sur La Sorgue 索格岛 310
探索跳蚤市场
◆ 旅行攻略 318
Vence 旺斯 320
遇见那些微小却珍贵的美丽
◆ 旅行攻略 328
打开普罗旺斯之门 走进不一样的世界 330