开到荼蘼：世界上最感人的英文爱情故事

因为爱，所以世界更精彩！

无法忘却，那些心动的爱情，像盛开的鲜花般美丽！

40余篇世界上最美丽的英文故事，带给你开到荼蘼的传奇。

50首流传世界的英文爱情金曲，每一首都能带给你心灵的触动。

玛格丽特•杜拉斯说：“To me, love which isn't just kissing and touching or eating for survive, is the desire not to die and a kind of heroic dream in the exhausted life.（爱之于我，不是肌肤之亲，不是一蔬一饭，它是一种不死的欲望，是疲惫生活中的英雄梦想）”

对你而言，爱是什么呢？你的爱情是怎样的，只有你自己可以定义。我们为你选择了平平淡淡的美丽爱情，在这些故事里：

你会读到自己初恋时的青涩懵懂，和久违的怦然心动；

你能看到爱情是怎样跨越国界、跨越语言的障碍，让两个无法交流的老人深爱彼此；

你能读出可望而不可及的爱情的悲伤；

你会了解那些网恋的孩子们的心路历程；

你还能看到同性之间的爱恋一样温馨从容；

你可以明白轻信与自卑会给爱情带来多大的误会；

你也会看到那些在风雨中毅然坚强的情爱；

你还会读到爱情中的大喜大悲、波折误会……

它们都是发生在普通人身上的爱情，那么真实，那么自然，又那么美丽。书中还有一些关于爱情的语丝，或哲理，或美丽，或俏皮，总有一句能触动你的内心，slip into your heart, 正如爱情。

玛格丽特• 杜拉斯说：“To me, love which isn't just kissing

and touching or eating for survive, is the desire not to die and a kind of

heroic dream in the exhausted life.（爱之于我，不是肌肤之亲，不是

一蔬一饭，它是一种不死的欲望，是疲惫生活中的英雄梦想）”

对你而言，爱是什么呢？

你的爱情是怎样的，只有你自己可以定义。

但可以肯定，它不是赚人眼泪的肥皂剧，不需要众人的艳羡

与评判，只要自己过得舒服，也就别无所求了。

或许，我们的爱情没有罗密欧与朱丽叶般的曲折离奇，也没

有梁祝化蝶般的哀怨缠绵，但那又怎样呢？

对于我们常人来说，好的生活或许就是平淡的生活。包括平

淡的爱情。最令人羡慕的、最动人的爱情，都是坚贞而质朴的，在

平淡中见不凡，在平淡中见真挚。

因为，真正的幸福是平淡的，真正的爱是在心里的，我们的

爱在他为你准备的早餐里，在他晚上逼你喝掉的牛奶里，在周末他

逼着你去做的健身运动里……

或许，爱情不是999 朵玫瑰堆砌出来的虚荣，而只是“当你老了，

我依然爱你”。简简单单的一句话，没有任何惊心动魄的字眼，让

你看到愿意为她守候一生的那种平静。

本书中，我们为你选择了平平淡淡的美丽爱情，在这些故事里：

你会读到自己初恋时的青涩懵懂和久违的怦然心动；

你能看到爱情是怎样跨越国界、跨越语言的障碍，让两个无

法交流的老人深爱彼此；

你能读出可望而不可及的爱情的悲伤；

你会了解那些网恋的孩子们的心路历程；

你还能看到同性之间的爱恋一样温馨从容；

你可以明白轻信与自卑会给爱情带来多大的误会；

你也会看到那些在风雨中毅然坚强的情爱；

你还会读到爱情中的大喜大悲、波折误会……

它们都是发生在普通人身上的爱情，那么真实，那么自然，

又那么美丽。从中你会发现：无论种族地域，我们都一样在为爱

痴狂。

你或许会感受到，真正的爱情并不一定是他人眼中的完美匹

配，而是相爱的人彼此心灵的相互契合，是为了让对方生活得更好

而默默奉献。这份爱不仅温暖着他们自己，也同样温暖着我们的心。

也许你也会明白，真正的爱情，是在能爱的时候，懂得珍惜，

用心去爱；在无法爱的时候，懂得放手，真诚祝福。

而你自己，或许，爱情早已融入到平常的生活中了。爱情一

直都在，只是你蒙住了自己的眼睛。读完了它们，你会对自己的爱

情有一个重新认识吗？

当然，感动、感性的同时，你也照样可以学习。每一篇故事，

都有英文原文和供你参考的中文翻译。你可以阅读最原汁原味的英

文故事，从他们最真实的言语中了解他们的情感、他们的性格、他

们的思想。这种最真实的口语，是我们学习英语的绝佳素材。

在英文句型与语法的学习环节，你可以重温某些重要词组和

词语的用法，让自己学会用最简单地道的词语准确地表达所思所

想。在单词学习环节，相信你也会对重点词语有更深入透彻的认识，

牢牢掌握它们。

最后是延伸学习环节。我们为你呈现了一些关于爱情的语丝，

或哲理、或美丽、或俏皮，总有一句能触动你的内心，正如爱情。

开到荼蘼，爱已成歌，从这里开始聆听那些感人的爱情故

事吧！

世界上最感人的爱情故事
002 Wish upon a star
向星星许愿
012 Love on the kite
风筝上的爱
023 The most precious birthday gift
最珍贵的生日礼物
032 Brave to seize love
勇敢地抓住爱
042 Love in life
爱情人生
053 My parents' love
我父母的爱情
060 Fall in love at Canada
在加拿大相恋
069 Without a single word
不需一个字
078 Love with no end in sight
爱没有尽头
085 Never give up
永远不要放弃
092 Married three times to each other
和对方结了三次婚
099 An awkward meeting
一次尴尬的见面
109 Engagement ring
订婚戒指
118 Unknowingly love you
不知不觉地爱上你
128 Too late to say love you
来不及说爱你
136 Power of love
爱的力量
144 Thank for your love
谢谢你的爱
153 Hope you to be happy
希望你过得幸福
160 Longawaited love
期待已久的爱
170 Find true love at 16
在16 岁找到真爱
178 Love needs no words
爱不需要语言
187 Say love at Christmas
在圣诞节说爱你
196 We are missed each other
我们错过彼此
205 Boston love story
波士顿爱情故事
212 My first love
我的初恋
220 Good morning
早上好
226 Home is where the heart is
家就是心的所在
236 I've been here all along
我一直在这里
247 First love never dies
初恋永远不会死
256 You are my sunshine
你是我的阳光
264 Return to paradise
重返天堂
272 True love
真爱
280 Love of speechless
没有说出口的爱
290 My rival and my angel
我的对手，我的天使
298 I love my hubby
我爱我的丈夫
307 Losing control
失去控制
319 Serendipity love
命中注定的爱情
328 An unexpected love
意外的爱情
338 Love at first sight
一见钟情
345 Find ture love
找到真爱
流传世界的英文爱情金曲
1. Love Story 爱情故事 ................................................................................... 353
2. Feelings 感觉 ............................................................................................... 354
3. Angel 天使 ................................................................................................... 355
4. Because I Love You 只因为我爱你 ............................................................ 357
5. Love Me Tender 温柔地爱我 ...................................................................... 358
6. More Than I Can Say 爱你在心口难开 ...................................................... 359
7. Those Sweet Words 那些甜蜜的话 ............................................................. 360
8. Better Together 在一起很美好 .................................................................... 362
9. I Will Always Love You 我将永远爱你 ...................................................... 363
10. Love To Be Loved By You 我愿意你爱我 ................................................ 365
11. My Heart Will Go On 我心永恒 ............................................................... 366
12. Annie's Song 安妮之歌 ............................................................................ 367
13. Because You Live 你的出现 ...................................................................... 369
14. Eversleeping 长眠 ...................................................................................... 370
15. Someone Like You 爱人如你 .................................................................... 371
16. When You Say Nothing At All 尽在不言中 .............................................. 373
17. Broken Vow 破碎的誓言 ........................................................................... 374
18. Love Story 爱情故事 ................................................................................. 375
19. Living To Love You 因爱你而在 .............................................................. 377
20. I Love You 我爱你 ..................................................................................... 378
21. For The First Time 第一次 ....................................................................... 380
22. Valentine 情人............................................................................................ 381
23. The One You Love 你爱的人 ................................................................... 382
24. Love Song 情歌 ......................................................................................... 384
25. Another Day 又一天 .................................................................................. 385
26. A Time For Us 我俩的时光 ....................................................................... 387
27. Right Here Waiting 此情可待 .................................................................. 388
28. Because You Loved Me 因为你爱过我 ................................................... 390
29. Shape Of My Heart 我心之形 ................................................................... 391
30. Until 永远 .................................................................................................. 392
31. So Close 如此接近 .................................................................................... 394
32. I Finally Found Someone 爱要有你才完美 .............................................. 395
33. Have You Ever Really Loved A Woman 你是否真爱过一个女人 ........... 397
34. Everything I Do It For You 我做一切都是为了你 ................................... 398
35. Broken 破碎 ............................................................................................... 400
36. Take My Heart Back 收回我的心 ............................................................. 401
37. Say It To Me Now 现在跟我说 ................................................................. 403
38. Falling Into You 被你倾倒 ........................................................................ 404
39. Speak Softly Love 柔声倾诉 ..................................................................... 405
40. The Color Of The Night 夜色 ................................................................... 406
41. Nothing To Lose 一无所有 ........................................................................ 408
42. My Own True Love 我之真爱 ................................................................... 409
43. The Day I Fall In Love 我坠入爱河的那一天 .......................................... 410
44. Can You Feel The Love Tonight 今夜爱无限 ........................................... 412
45. There You'll Be 有你相依 .......................................................................... 413
46. You Will Be My Ain True Love 被你倾倒 ................................................ 414
47. How Do I Live Without You 没有你我怎么活 ......................................... 416
48. Could I Have This Kiss Forever 一吻永远 .............................................. 417
49. Old School Love 古老校园爱情 .............................................................. 418
50. By the Boab Tree 瓶子树旁 ...................................................................... 420

1. 商务英语翻译教程（笔译）（第四版） [主编 王军平]
2. 用英语介绍中国古今科技 [李庆庆　范传刚　谢紫薇　张惠渝]
3. 用英语介绍中国美食文化 [孙成统　刘景琳　尉策　李楠楠　]
4. 用英语介绍中国名人 [吴丽　杨洪利　单慧　侯环环　编]
5. 大学英语信息化教学探索研究 [张强 著]
6. 听力密码：100题练成超级英语耳 [徐梦灵　陈陈林　编著]
7. 初中英语词汇同步循环速记手抄本（全5册） [宋德伟 编著]
8. 商务英语翻译教程（口译）（第三版） [齐涛云]
9. 飞行器制造专业英语 [主编 解芳 沈亮]
10. 飞机电子电气专业英语 [主编 曾娅妮 朱章银]
11. 航空维修技术英语 [主编 赵迎春 胡华]
12. 用英语介绍中国：故事篇（彩图版） [21世纪报社　编著]
13. 用英语介绍中国：文化篇（彩图版） [21世纪报社　编著]
14. 用英语发现世界：文化篇（彩图版） [21世纪报社　编著]
15. 信电类专门用途英语教程 [主编 宋晶]
16. 中考英语单词循环速记手抄本 [宋德伟 编著]
17. Mr.Yang的魔法自然拼读 [杨家成]
18. 飞机维修专业英语——飞机系统（第二版） [赵迎春]
19. 英语大爆炸：跟趣味情景剧学口语（微课版） [秦然　编著]
20. Amazing！儿童英语自然拼读分级教材（全8册） [王玲　编著]
21. 自然拼读背单词：基础英语4000词（微课版） [陈雪　编著]
22. 美国儿童英语自然拼读法（中外教精讲版）（上、下册） [好想学英语教研组 编著]
23. 零基础英语语法趣味自学 [宣利　著　黎娟　译]
24. 新概念国际音标与语音语词教练 [新概念英语AI 组　编著]
25. 自然拼读背单词：小学英语1000词（第二版） [宋德伟　编著]
26. 美国家庭亲子英语欢乐学（全3册） [沧浪文化英语创研室　编著]
27. IT职业英语（第四版） [高巍巍 刘广敏 周屹 刘丽 编]
28. 交通类专门用途英语教程 [主编 张强 副主编 唐敬伟 管]
29. 土木类专门用途英语教程 [主 编 宋晶 副主编 唐敬伟 ]
30. 小学英语晨读背诵经典（上下册） [Cross英语团队　编著]