新编高等学校英语应用能力考试（A级）教程

◆ 时效性。本教程针对2014 年12 月改革后的新题型做了充分的介绍、研究和分析，结合2016 年12 月前的历年真题详解为考生提供最新、最及时的信息。

◆ 详尽性。本教程不仅对历年真题进行了详尽的解析，还将历年考试的考点进行了归纳，从中找出了题目的规律，并且梳理了常见问题、解题思路和技巧，帮助学生把握题目要点，从而可以有针对性地复习备考，提高成绩。

◆ 实用性。本教程贯彻英语应用为主的理念，除了指导学生复习备考外，还配备了实用的分类词汇表、商务写作范例等，希望考生通过备考，学有所得，学有所用。

“高等学校英语应用能力考试”（Practical English Test for College）是以教育部颁发的《高职高专教育英语课程教学基本要求》作为指导性文件，并被批准实施的一项教学考试。本书是根据新的教学需求，依照2014年新版《高等学校英语语言能力考试大纲和样题》、新编《高等学校英语语言能力考试（A级）教程》，旨在让学生熟悉高等学校英语语言能力考试的要求，帮助学生掌握考试重点，突破考试难点，全面提高学生的英语应用能力，顺利通过高等学校英语语言能力考试（A级）。

本书结构合理，内容新颖充实，既有深度又有一定的广度。主要特色归纳如下：

特点1：时效性。本教程针对2014年12月改革后的新题型做了充分的介绍、研究和分析，结合2016年12月前的历年真题详解为考生提供最新、最及时的信息。

特点2：详尽性。本教程不仅对历年真题进行了详尽的解析，还将历年考试的考点进行了归纳，从中找出了题目的规律，并且梳理了常见问题、解题思路和技巧，帮助学生把握题目要点，从而可以有针对性地复习备考，提高成绩。

特点3：实用性。本教程贯彻英语应用为主的理念，除了指导学生复习备考外，还配备了实用的分类词汇表、商务写作范例等，希望考生通过备考，学有所得，学有所用。

全书共分七章。第一章由向双丰编写；第二章由田娟编写；第三章由洪金梅编写；第四章由林池容、李文利编写；第五章由邵毅，周雯编写；第六章由程英编写；第七章由唐勋编写。全书由洪金梅校稿及统稿。

在本书的编写过程中，我们得到了长沙航空职业技术学院雷世平教授的悉心指导，中国水利水电出版社的大力支持和帮助，并查阅了大量资料，参考了许多优秀教材，在此对这些教材的编写人员表示感谢！

由于编者水平和时间有限，书中难免存在疏漏和谬误之处，敬请专家和读者批评指正。

前言

第一章 高等学校英语应用能力考试介绍 1
第一节 高等学校英语应用能力考试简介 1
第二节 高等学校英语应用能力考试
大纲（A级） 1
一、考试对象 1
二、考试性质 1
三、考试方式与内容 1
第二章 听力理解 4
第一节 概述 4
第二节 知识要点 4
一、听力理解部分要求掌握的技能 4
二、交际范围表 4
三、常考词汇短语 5
第三节 短对话（Section A Dialogues） 6
一、题型分析 6
二、解题技巧及真题详解 7
三、专项训练 11
四、专项训练参考答案及解析 11
第四节 会话（Section B Conversations） 13
一、题型分析 13
二、解题技巧及真题详解 14
三、专项训练 17
四、专项训练参考答案及解析 18
第五节 短文填空（Section C Short Passages） 20
一、题型分析 20
二、解题技巧及真题详解 20
三、专项训练 22
四、专项训练参考答案及解析 23
第六节 短文回答（Section D Passage
Comprehension） 23
一、题型分析 23
二、解题技巧及真题详解 24
三、专项训练 26
四、专项训练参考答案及解析 27
第三章 词汇和语法 30
第一节 概述 30
第二节 知识要点 30
一、词汇 30
二、语法结构 37
第三节 单项选择（Section A） 65
一、题型分析 65
二、解题技巧及真题详解 66
三、专项训练 67
四、专项训练参考答案及解析 70
第四节 填空题（Section B） 73
一、题型分析 73
二、解题技巧及真题详解 73
三、专项训练 74
四、专项训练参考答案及解析 75
第四章 阅读理解 79
第一节 概述 79
第二节 篇章阅读（Task 1 & 2） 79
一、题型分析 79
二、解题技巧及真题详解 81
三、专项训练 94
四、专项训练参考答案及解析 97
第三节 摘要阅读（Task 3） 100
一、题型分析 100
二、解题技巧及真题详解 100
三、专项训练 102
四、专项训练参考答案及解析 104
第四节 商务交际英语匹配（Task 4） 106
一、题型分析 106
二、解题技巧及真题详解 107
三、专项训练 111
四、专项训练参考答案及解析 113
第五节 应用文理解（Task 5） 115
一、题型分析 115
二、解题技巧及真题详解 116
三、专项训练 119
四、专项训练参考答案及解析 122
第五章 翻译 127
第一节 概述 127
第二节 知识要点 127
一、词汇、词组、习惯用法 127
二、主语从句 128
三、状语从句 129
四、虚拟语气 129
第三节 单项选择（Section A） 129
一、题型分析 129
二、解题技巧及真题详解 129
三、专项训练 138
四、专项训练参考答案及解析 140
第四节 篇章翻译（Section B） 143
一、题型分析 143
二、解题技巧及真题详解 144
三、专项训练 146
四、专项训练参考答案及解析 147
第六章 写作 149
第一节 概述 149
第二节 知识要点 149
一、常见实用写作题型 149
二、常用写作表达及结构 162
第三节 解题技巧及真题详解 166
一、题型分析 166
二、解题技巧 167
三、真题详解 169
第四节 专项训练 177
第五节 专项训练参考答案及解析 180
第七章 历年真题及模拟试题 185
第一节 高等学校英语应用能力考试（A级）
真题（2016年6月） 185
Part I Listening Comprehension
(20 minutes) 185
Part II Structure (10 minutes) 187
Part III Reading Comprehension
(40 minutes) 188
Part IV Translation—English into Chinese
(25 minutes) 192
Part V Writing (25 minutes) 193
第二节 高等学校英语应用能力考试A级
试题（模拟试卷） 194
Part I Listening Comprehension
(20 minutes) 194
Part II Structure (10 minutes) 196
Part III Reading Comprehension
(40 minutes) 197
Part IV Translation—English into Chinese
(25 minutes) 201
Part V Writing (25 minutes) 202
附录 203

1. 控制器件（第三版） [主编　鲁兴举]
2. 人工智能与信息素养 [主编 吴华光 房宜汕]
3. 智能多媒体技术 [主编 陈萍 刘灵傲]
4. 云南异龙湖无机碳埋藏的近现代模式研究 [李平 著]
5. 基于多模态的人脸图像生成算法与关键技术 [罗晓东 著]
6. 应用型地方本科高校教师专业发展研究 [吴丽 著]
7. 高维数据特征筛选策略与算法 [陈念 著]
8. 外贸英语从入门到实战：53种实战场景秒变谈判高手 [张乐 廖熠 编著]
9. Linux系统管理（openEuler版） [主编 许兴鹍 黄君羡]
10. Python程序设计项目化教程（基于AI） [主编 禹晨 赵金考 王宏斌]
11. 可编程控制器应用项目化教程（三菱FX系列） [主编 姜文雍 李东方]
12. 全球英文电影精选：看电影学英文 [张颖　编译]
13. Python程序设计与网络爬虫 [黄海辉 彭新东]
14. 实体店创业分析实务 [燕艳 陈文冬 编著]
15. 中国对欧盟OFDI效率与风险的多维度实证评估—基于KK-SFA模型与PCF-聚类分析方法 [黄健钧 著]
16. 生成式人工智能素养 [邱有春　罗明全]
17. 系统分析师考试32小时通关（适配第2版考纲） [薛大龙　邹月平]
18. Ansys DesignModeler参数化特征建模与仿真指南 [蔡宜时 编著]
19. 浙江省山区县共富工坊建设的现状与对策 [徐骏骅 著]
20. 计算机网络技术及应用（第3版） [主编 刘永华 陈瑶]
21. 北京冬奥精神传承和发展研究 [顾春雨 邹新娴 等 著]
22. 汽车营销理论与实务（第三版） [主编 赵培全]
23. 人工智能基础与实践 [禹晨 赵金考 王宏斌 李璐]
24. 系统分析师5天修炼（适配第2版考纲） [施游 邹汉斌 黄少年 主编]
25. 线性代数（第二版） [惠小健 贺艳琴 夏斌湖]
26. 微控制器系统设计（STM32版） [主编 杨凌]
27. 机械原理与机械设计作业集（第二版） [主编 田亚平 李爱姣]
28. 高剑父的现代国画研究 [陈水兴　著]
29. 用英语介绍中国江河湖海 [庞彦杰　李静　赵娟　刘桂杰　编]
30. 大学生创新创业基础（第2版） [主编 姜国权 方邡]